Après E.L. James et la sortie de "Grey" contant les 50 nuances du point de vue de Christian, c'est au tour de Stephenie Meyer de détourner sa série de romans fantastiques Twilight. Pour fêter les 10 ans de la saga, les deux héros Bella et Edward changent de sexe et deviennent Beau et Edythe.
Serait-ce aussi parce que la fête d'Halloween approche que Stephenie Meyer a décidé de publier un nouvel ouvrage consacré à l'univers de Twilight, de ses vampires et de ses loups-garous ? Peu importe, la romancière a décidé d'écrire une histoire totalement inédite à l'occasion des 10 ans de la saga. Et pour fêter cet anniversaire en beauté, elle va "inverser" le sexe des deux personnages principaux.
Intitulé "Life and Death : Twilight Reimagined", le ton est donné. La jeune et introvertie Bella deviendra Beau, personnage principal masculin, et quant au vampire ténébreux Edward, il prendra les traits féminins d'Edythe. La même aventure sera racontée mais tous les personnages (à quelques exceptions près) changeront eux aussi de sexe. Jacob deviendra même Julie. Stephenie Meyer indique que « Plus vous avancez (dans la lecture), plus ça change parce que les caractères diffèrent mais ça commence de manière assez similaire et, vraiment, c’est la même histoire parce que c’est juste une histoire d’amour et ce n’est pas important qui est le garçon ou la fille ».
Pour l'instant, le livre n'est disponible qu'en anglais mais face au succès mondial incontestable de Twilight et de ses adaptations cinématographiques, la traduction en français ne devrait sans doute pas trop tarder. Une autre bonne idée cadeau à offrir à Noël pour tous les nostalgiques de la saga. En attendant, on peut toujours se mettre dans la peau des personnages originaux avec des déguisements de vampires, ou se consoler avec une session Twilight pour revivre les aventures de nos héros comme au cinéma.
